live outside the law — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «live outside the law»

live outside the lawживёт вне закона

Now, he lives outside the law.
Теперь он живет вне закона.
Someone who lives outside the law, but they're still cool.
Ну, те, кто живет вне закона, но остаются крутыми.
I lived outside the law, but only outlaws didn't judge me.
Я жил вне закона, но только вне закона не судили меня.
When you live outside the law, on the fringes of society, you're always going to have days like this.
Когда вы живёте вне закона, на доходы общества, у вас всегда будут случаться подобные дни.
He might be forced to live outside the laws of holy church, and beyond your holiness's authority.
Он будет вынужден жить вне законов святой церкви, и вне власти вашего святейшества.