live long enough to see — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «live long enough to see»
live long enough to see — дожить до
So now I want to live long enough to see a really, really gay president or a supermodel president.
Теперь же я хочу дожить до момента, когда увижу по уши голубого президента или президента-супермодель.
Phase two, we test it, perfect it, and hope to live long enough to see the movie based on our lives starring more attractive versions of us.
Второй этап, мы тестируем её, совершенствуем её, и надеемся дожить до выхода фильма про нас, в котором будут играть актёры посимпатичней.
She may not live long enough to see the outcome, and we can't afford it.
Она может не дожить до вердикта, и это будет катастрофой.
If you don't help us take down Marcel, so help me, Hayley won't live long enough to see her first maternity dress.
Если ты не поможешь нам свергнуть Марселя, клянусь, Хейли не доживет до первого платья для беременной.
He won't live long enough to see the inside of that hearing room.
Он не доживёт до присутствия на слушание.
Показать ещё примеры для «дожить до»...