live in the present — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «live in the present»
live in the present — жить настоящим
You know, I figure everyone around here is so focused on the future, some of us need to live in the present, right?
Знаешь, здесь все так много думают о будущем, кому-то ведь нужно жить настоящим. Верно? Да.
You kept pushing me to think about the future, when I just wanted to live in the present.
Ты продолжала давить на меня чтобы я думал о будущем, когда я просто хотел жить настоящим.
But you know, all the current magazines are saying we should live in the present, so...
Но, знаешь, во всех журналах пишут, что надо жить настоящим...
We should live in the present.
Мы должны жить настоящим.
One must live in the present, don't you find?
Надо жить настоящим. Вы не находите?
Показать ещё примеры для «жить настоящим»...