live in the city — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «live in the city»

live in the cityжить в городе

If you... like like.. like living in the city?
Вам... нравится нравится... нравится жить в городе?
I can go live in the city with Valerie.
Я могу жить в городе с Валери.
Would you not prefer to live in the city, Surrounded by real people?
Почему вы не предпочтете жить в городе, окруженные реальными людьми?
I want to live in the city. And get my Ph.D.
Я хочу жить в городе и получить свою докторскую степень.
You know I could never live in a city whose streets are laid out in a whee l-and-spoke pattern.
Ты же знаешь, что я никогда не смогу жить в городе улицы которого... идут по диагонали, как спицы в колесе.
Показать ещё примеры для «жить в городе»...
advertisement

live in the cityжизнь в городе

All my life In the city, and I never saw them.
За всю свою жизнь в городе, я никогда не обращал на него внимания.
The rewards of living in a city can be huge.
Жизнь в городе может давать огромные преимущества.
This glamorous life in the city.
Эта гламурная жизнь в городе.
[music] above ground,life in the city is once again bustling.
На поверхности, жизнь в городе, снова кипит.
'But mainly I was bored of life in the city, with its repetitions, my half-finished, half-hearted attempts at jobs and various studies.'
Но, главным образом, мне надоела жизнь в городе. Ее однообразие, мои бесконечные вялые попытки то работать, то учиться.
Показать ещё примеры для «жизнь в городе»...
advertisement

live in the cityв городе

— I lived in a city.
— А я в городе.
Do you think Alex could cope with living in the city on her own?
Думаешь, Алекс справится одна в городе?
Live in the city for 10 years making out you're a gubba and then get up on stage and say you're a black fella and that's alright?
Думаешь, можешь прожить 10 лет в городе, притворяясь габбой, а потом выйти на сцену, и сказать, что ты черная, и все будет нормально?
You'll be paid enough to live in the city, with roommates.
За свою зарплату ты сможешь снимать квартиру в городе еще с кем-то.
I'm leaving the forest to live in the city.
Я переселяюсь отсюда в город.
Показать ещё примеры для «в городе»...