live in exile — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «live in exile»
live in exile — жить в изгнании
Why did I live my life in exile?
Почему я должен был жить в изгнании?
And how long do you expect me to live in exile?
И как долго я буду жить в изгнании по-твоему?
In exchange for a full confession from you, the King will divorce Her Majesty, disown the Dauphin, and allow both to live in exile.
В обмен на ваше полное признание, король разведётся с Её Величеством, отречётся от дофина, позволит обоим жить в изгнании.
Exile... I guess technically I'd have to move away to live in exile.
Изгнание... чтобы жить в изгнании.
Francisco and I lived in exile in Spain for 15 years.
Мы с Франсиско жили в изгнании в Испании в течение 15 лет.
Показать ещё примеры для «жить в изгнании»...
advertisement
live in exile — жизни в изгнании
To live the rest of my life in exile?
Прожить вес остаток жизни в изгнании?
We spend so much of our lives in exile, but on the holidays we make the pilgrimage home.
Мы проводим большую часть нашей жизни в изгнании, но на праздники мы совершаем паломничество домой.
This creature has been sentenced to life in exile, a sentence that shall be henceforth served out here
Это создание было приговорено к жизни в изгнании. И с настоящего момента он будет отбывать наказание здесь, ...на Земле.
Not bad for a life in exile.
Не плохо для жизни в изгнании.
She'll live the rest of her life in exile, in anonymity.
Она проживёт остаток своей жизни в изгнании под чужим именем.
Показать ещё примеры для «жизни в изгнании»...