live grenade — перевод на русский

live grenade — гранату

So, you plan to set off a live grenade in a locked container full of ammo?
Ты планируешь рвануть боевую гранату в закрытом контейнере, набитом боеприпасами?
You made Palami Habdallah's poodle sit on a live grenade.
Помнишь, ты у Паламского Абдулы пуделя насадил задом на гранату?
Don't hold him like he's a live grenade.
Не держи его как гранату
Last time we met here you were holding a live grenade.
В прошлую нашу встречу здесь ты угрожал гранатой.
Ironic, coming from a man with a live grenade in his hand
Забавно слышать такое от человека с гранатой в руке.
Показать ещё примеры для «гранату»...