live a short — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «live a short»

live a shortпроживете короткую

What'm saying is-— He's trying to say he would rather live a shorter life That's unhaunted than a longer one that is.
— То что я говорю... он пытается сказать, что предпочел бы прожить короткую но свободную от преследования жизнь.
Clay bedonie, are you aware that without a new heart, You'll live a short life attached to a machine
Клей Бедони, вы осознаёте, что без нового сердца... вы проживете короткую жизнь и будете прикованы к аппаратам...

live a shortкороткую жизнь

I fear beetles only live a short time.
Но, боюсь, у жуков короткая жизнь.
I preferred living a shorter life like an ordinary person.
Я выбрала короткую жизнь обычного человека

live a short — другие примеры

Why you want to sell your life short?
Почему ты готова так продешевить?
The positronic matrix I designed for her was unstable. She only lived a short time.
Позитронная матрица, которую я для нее создал, оказалась нестабильной, она прожила недолго.
Why have me take her life short of the mark?
Почему Вы хотели, чтоб я убил её так близко отсюда
You write short stories. And guess who likes to live short stories.
Ты пишешь короткие рассказы и, мне кажется, тебе нравится жить в коротких рассказах.
Says the guy who tends to make people live shorter lives.
Сказал человек, который занимается тем что делает жизнь людей короче.
Показать ещё примеры...