live a long life — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «live a long life»

live a long lifeпроживёте долгую жизнь

I lived a long life, you know.
Я прожил долгую жизнь, понимаете.
Ralph lived a long life, then died of pneumonia.
Ральф прожил долгую жизнь, и скончался от пневмонии.
Whatever happens to us... I want him to live a long life, alone with his cowardice.
— Чтобы ни случилось с нами, я желаю ему прожить долгую жизнь в одиночестве, наедине со своей трусостью.
I want to live a long life, and with him it'll feel like that.
Я хочу прожить долгую жизнь, и с ним она будет выглядеть именно такой.
May you live a long life, Graff, but not that long.
Может, вы проживете долгую жизнь, Графф, но не настолько долгую.
Показать ещё примеры для «проживёте долгую жизнь»...