live a happy life — перевод на русский

live a happy life — жили счастливо

No matter what. You, me and the baby will live a happy life together.
Все равно ты, я и малыш будем жить счастливо вместе.
Even without me, he'll continue to live a happy life!
Даже без меня он сможет жить счастливо.
Neither of my parents or my sister underwent symbiosis and they live happy lives.
Ни мои родители, ни моя сестра никогда не знали симбиоза и жили счастливо.
And although they didn't own a lot they were living a happy life.
Они были бедны, но жили счастливо.
So he gets to live a happy life after he turned all my hybrids against me, after he tried to kill me, after he made it his life's mission to find the cure so he could use it against me...
То есть он будет жить счастливо после того как настроил моих гибридов против меня, после того, как пытался меня убить, после того, как он сделал смыслом своей жизни. найти лекарство и использовать его против меня.
Показать ещё примеры для «жили счастливо»...
advertisement

live a happy life — прожить счастливую жизнь

I will live a happy life without you.
Я проживу счастливую жизнь без тебя.
I'll marry Jo Minwoo, and live a happy life.
Выйду замуж за Чо Мин У и проживу счастливую жизнь.
I want to live a happy life.
Я хочу прожить счастливую жизнь.
Do you really think this baby has a chance, that it could grow up and live a happy life?
Ты правда думаешь, что у этого ребенка будет шанс вырасти и прожить счастливую жизнь?
It was peaceful. She lived a happy life.
Да.Она прожила счастливую жизнь.