live a different — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «live a different»

live a differentживут иначе

Live a different life... far away from danger.
Жить другой жизнью... Вдали от опасностей.
One day, you'll be living a different life, all right?
Однажды, ты будешь жить другой жизнью, да?
And yet, life could have been lived differently.
ѕри этом вполне можно было бы жить иначе.
People like us have to live differently, But it doesn't mean it can't be an amazing world.
Такие, как мы, вынуждены жить иначе, но это не значит, что мир не может быть прекрасным.
People live different.
Люди живут иначе.
Показать ещё примеры для «живут иначе»...
advertisement

live a differentдругую жизнь

A way of living differently.
Это другой образ жизни.
And you know I'm not judgey about abortion, but I've spent the past year looking at life differently because of how you have to fight for yours every single day.
И ты знаешь, я не осуждаю аборты, но за прошлый год я многое пересмотрела в жизни, из-за твоей борьбы, которую ты ведешь каждый день.
WE LIVE A DIFFERENT LIFE
У нас другая жизнь.
If you hadn't been here, I would have lived differently, — I could have done what I wanted.
Если бы вас здесь не было, у меня была бы другая жизнь,
You'll be able to live a different life once you die.
Ты сможешь начать другую жизнь после смерти.
Показать ещё примеры для «другую жизнь»...