little war — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «little war»

little warмаленькая война

This pathetic little war is but a rehearsal for our grand design.
Эта маленькая война — всего лишь репетиция нашего грандиозного проекта.
Now, there was a beautiful little war.
И это была прекрасная маленькая война.
This ain't your personal little war, you know.
Это не твоя личная маленькая война, понимаешь?
A good little war is not bad for business, isn't it, Laurent?
Хорошая маленькая война полезна для бизнеса, не так ли, Лорен?
The little war between me and my children,
Маленькая война между мной и моими детьми,
Показать ещё примеры для «маленькая война»...