little tricky — перевод на русский

little tricky — немного сложнее

Okay, Tink, now, this next part can be a little tricky.
Вот так, Тинк. Это немного сложнее.
This is a little trickier than it looks.
Это немного сложнее, чем кажется. Берёте...
I mean, being back to work full time Is a little tricky with logan, But...
Ну, работая постоянно стало немного сложнее с Логаном, но... он привыкнет.
It's a little trickier than that.
Все немного сложнее.
Well,that's where things get a little tricky.
Ну, это тогда все становится немного сложнее.
Показать ещё примеры для «немного сложнее»...
advertisement

little tricky — сложновато

Look, it can be a little tricky running surveillance on a police captain.
Следить за капитаном полиции будет сложновато.
May be a little tricky considering your current state.
Это может быть сложновато, учитывая то, как ты сейчас выглядишь.
Well, that's gonna be a little tricky.
Это будет сложновато.
It's a little tricky.
— Это сложновато.
May get a little tricky, since we didn't get the weapon, but if Martin...
Может быть сложновато, так как оружия нет, но если Мартин...
advertisement

little tricky — сложно

I think this is a little tricky.
Я думаю это все сложно.
Well, uh, if you want to hear it again, that is gonna be a little tricky.
Ну, если ты захочешь вновь услышать это, будет сложно.
Well, that's gonna make it a little tricky to talk to 'em.
Теперь вам будет сложно с ними договориться.
That's gonna be a little trickier.
С этим будет сложнее.
Here's where it gets a little tricky, Peter.
Теперь самое сложное, Питер.