little tragedy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «little tragedy»

little tragedyиз мелких трагедий

An accident, perhaps, a shooting accident for example, or a domestic accident one of the little tragedies that never gets reported.
Несчастный случай, скажем, на охоте, или бытовая травма, одна из мелких трагедий, которые даже не расследуют.
An accident perhaps, a shooting accident for example, or a domestic accident one of the little tragedies that never gets reported.
Несчастный случай, скажем, на охоте, или бытовая травма, одна из мелких трагедий, которые даже не расследуют.
advertisement

little tragedyмаленькая трагедия

How does your little tragedy even compare?
Как это можно сравнивать с твоей маленькой трагедией?
Hey, how do you feel about my kidnapping being bigger news... than your little tragedy with Jim Gelway?
Эй, что ты думаешь о моем похищении, что это будет намного громче,.. ...чем твоя маленькая трагедия с Джимом Гелвеем?
advertisement

little tragedy — другие примеры

You know, Danny, sometimes in families you need a little tragedy just to bring everybody back together.
Знаешь, Дэнни, иногда в семьях нужна некая трагедия, чтобы все родственники собрались вместе.