little task force — перевод на русский

little task force — маленькая опергруппа

I didn't think you knew everything about our little task force.

Не думал, что тебе все известно о нашей маленькой опергруппе.

You need her on the outside so you can keep your little task force up and running.

Она нужна тебе на свободе, чтобы ее маленькая опергруппа была в твоих руках.

This little task force that you and I call our day job now— It sometimes requires some— Shall we say, bureaucratic maneuvering

Нашему небольшому подразделению необходимы бюрократические маневры, чтоб избежать политического вмешательства.

So we'd like you to form a little task force, Find the animal, and t it down.

Так что мы бы хотели, чтобы вы создали небольшую комиссию, нашли животное и разобрались с ним.

That's funny, I didn't see a little task force or the cops the whole time.

Забавно, я не заметила ни спецотряда ни копов.