little rest — перевод на русский

little rest — немного отдохнуть

We are entitled to a little rest, we are not animals!
Мы ведь имеем право немного отдохнуть, мы ведь не скотина!
I want to take a little rest.
— Хочу немного отдохнуть.
I come home looking for a little rest.
Я прихожу домой, чтобы хоть немного отдохнуть!
— I just need a little rest.
— Мне нужно немного отдохнуть.
I think I need to take a little rest.
Я думаю, что мне надо немного отдохнуть.
Показать ещё примеры для «немного отдохнуть»...
advertisement

little rest — отдохнуть

You see, the foot just needs a little rest.
Ноге просто нужно отдохнуть.
I need a little rest.
Мне нужно отдохнуть.
My guy needs a little rest here.
Парнишке надо отдохнуть.
Perhaps Miriam needs a little rest.
Может, Мириам нужно отдохнуть?
Hey, Emma, sweetheart, I think that Jesus needs a little rest.
Эмма, милая, я думаю, что Хесусу нужно отдохнуть.
Показать ещё примеры для «отдохнуть»...
advertisement

little rest — небольшой отдых

She just needed a little rest.
Ей просто нужен небольшой отдых.
A little rest will help you feel better.
Небольшой отдых поможет прийти в себя.
Say, a little rest wouldn't do you any harm.
Небольшой отдых вам не повредит.
All you need's a little rest.
Просто тебе нужен небольшой отдых.
Well, we deserve a little rest, all of us.
Мы заслуживаем небольшого отдыха, все мы.
Показать ещё примеры для «небольшой отдых»...