little pond — перевод на русский

little pond — маленьком пруду

And would you rather him be a big fish in a little pond or a little fish in a big pond?

И ты хотел бы, чтобы он был большой рыбкой в маленьком пруду, или маленькой рыбой в большом пруду?

He was a huge fish in this dinky little pond.

Он был здоровой рыбой в этом милом маленьком пруду.

I guess what I'm saying, Mario, is, um, Sue Sylvester's a big fish who really kind of likes swimming in a little pond.

Я говорю о том, Марио, что Сью Сильвестр — большая рыба, которой нравится плавать в маленьком пруду.

I'm destined for bigger things, and I know it. So, in the meantime, it's just like I'm a big fish in a little pond.

Я жажду чего-то большего... я чувствую себя большой рыбой в маленьком пруду.

Well, then you won't mind if me and my friend come back tomorrow with some gear and check your little pond out.

Тогда не возражай, если мы с другом придём завтра и изучим твой маленький пруд.

Показать ещё примеры для «маленьком пруду»...