little play — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «little play»

little playигрушечных

We was just talking about her little play dishes.
Мы просто говорили о её игрушечных чашечках.
My mother insisted on deploying them around my room like an army of little play friends.
Моя мама настояла на том, чтобы они были в моей комнате. как целая армия моих игрушечных друзей.
You know, I think I had her little play oven.
Знаешь, кажется у меня была ее игрушечная плита.
advertisement

little playв небольшой пьесе

I'm sure Mr. Jane doesn't want to be bothered with our little play.
Но я уверен, мистер Джейн не хочет, чтобы его беспокоили по поводу нашей небольшой пьесы
Obviously, you've scripted this little play, Leon.
Очевидно, вы уже написали сценарий этой небольшой пьесы, Леон.
I just popped over to do a little play.
Просто здесь мне предложили роль в небольшой пьесе.
advertisement

little playмаленькую пьесу

You're writing yourself a little play there, Rach.
Ты прям маленькую пьесу написала тут, Рэйч.
Welcome, oh, welcome to our little play.
Добро пожаловать, на нашу маленькую пьесу
advertisement

little playмаленькому

You know, I really do think that this little play date has come to an end.
Знаешь, мне действительно кажется, что это маленькое фальшивое свидание должно закончится.
When an evil wind will blow through your little play world and wipe that smug smile off your face.
Когда дьявольский ветер пронесётся по твоему маленькому игрушечному мирку и сотрёт эту самодовольную улыбку с твоего лица.

little playпьеску

Your stupid little play, I don't care about you.
Дурацкая пьеска, мне наплевать на тебя.
And that's why the great epic about my reign became a squalid little play about knobbing.
И поэтому грандиозный эпос о моем правлении превратился в грязную пьеску. И поэтому умер Даунс.

little playодной пьесе

In my dreams, I stage little plays of which I'm author and actor.
Во сне я пишу пьесы, в которых играю сам.
Yes, I'm sort of in a little play that runs this weekend.
Да, я играю в одной пьесе на выходных.

little play — другие примеры

A little play?
Детская считалочка?
Now I'm Mommy in this little play?
Значит я Мамочка в этом балагане?
The kids are gonna play together, and then when they're asleep... I'm thinking Amanda and I break open a bottle of wine... do a little playing ourselves.
Дети вместе поиграют, и когда они уснут мы с Амандой откроем бутылочку вина и сами немножко поиграем.
— Darn, I could use a little play tonight.
— Черт, мне нужна разрядка.
Give him a little play. — Right.
Отмотай немного верёвку.
Показать ещё примеры...