little pale — перевод на русский

little pale — немного бледным

You look a little pale !
Вы выглядите немного бледным...
You look a little pale.
Ты выглядишь немного бледным.
You look a little pale.
Вы выглядите немного бледным.
— You look a little pale.
Вы выглядите немного бледным.
Seriously, you look a little pale.
Серьезно, ты выглядишь немного бледным.
Показать ещё примеры для «немного бледным»...
advertisement

little pale — такая бледная

Baby, you sure look a little pale.
Детка, ты такая бледная.
The señorita looks a little pale. Our peppers will warm her blood.
Сеньорита такая бледная наши перцы подогреют вашу кровь
Rose, you're a little pale.
Роззи, ты почему такая бледная?
You're looking a little pale. — Yeah, of course.
Ты такая бледная...
Come to think of it, I think he looked a little pale.
Сейчас, когда я думаю об этом, мне кажется, что он выглядел бледным.
Показать ещё примеры для «такая бледная»...
advertisement

little pale — приятеля

And your little pal, Archie.
Как и твоего приятеля, Арчи.
— I didn't bother your little pal Amthor.
— Я не трогал твоего приятеля Амтора.
«No way, Bradley, not without my little pal, here.»
«Ни за что, Брэдли, не без моего приятеля»
Speaking of... you know where your little pal Castiel is?
Кстати говоря, ты не в курсе, где твой приятель Кастиэль?
We're a ways from the whole picture, but your little pal Vickery is free to go.
Мы еще далеки от разгадки, но твой приятель Викери может идти.
Показать ещё примеры для «приятеля»...
advertisement

little pale — бледноват

— You look a little pale, son.
— Ты бледноват, сынок.
You look a little pale there, pal. Let me fix that.
Да ты бледноват, давай тебя подправим.
I might be a little pale on the outside, but my blood runs Negro, woman.
Эй! Может снаружи я и бледноват, но во мне течет кровь черного народа.
Perhaps a little pale?
Или бледноват?
You look a little pale.
Ты уловил иронию? Выглядишь бледновато.
Показать ещё примеры для «бледноват»...

little pale — какой-то бледный

Are you okay? You look a little pale.
Какой-то бледный.
You look a little pale, Mitch.
Ты какой-то бледный, Митч.
You look a little pale.
Какой-то бледный.
— You look a little pale.
Ты какой-то бледный.
You look a little pale.
Вы какой-то бледный.
Показать ещё примеры для «какой-то бледный»...