little pain — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «little pain»

little painнемного боли

Maybe a little pain will help him focus.
Может, немного боли поможет сосредоточиться.
All I'm seeing is a little pain brought on by two people who have stopped communicating.
Все что я вижу, это немного боли из-за прекращения общения между двумя людьми.
My basic attitude is, «So they suffer a little pain, who cares?»
Я считаю: «Кого волнует, что они испытывают немного боли?»
«So they suffer a little pain, who cares?»
«Кого волнует, что они испытывают немного боли?»
Well, a little pain now means a lot less later on.
Ну, немного боли сейчас — намного меньше в дальнейншем
Показать ещё примеры для «немного боли»...
advertisement

little painнебольшая боль

But what is a little pain if your church is to be saved?
Но что такое — небольшая боль, если ваша церковь будет спасена?
It's a little pain right here.
Небольшая боль здесь.
What's a little pain in exchange for a lifetime of free love?
Гемостатическая вазектомия совсем не безболезненна. Что значит небольшая боль в обмен на пожизненную свободную любовь?
He's someone who... likes a little pain with his pleasure.
Он из тех, кому... небольшая боль в удовольствие.
Of what, a little pain?
Чего, небольшой боли?
Показать ещё примеры для «небольшая боль»...
advertisement

little painболь

A little pain is a fact of this life.
Боль — это часть нашей жизни.
I just took a little break for a little pain relief.
Просто перерывчик сделала, чтобы боль облегчить.
Oh, we'll be bringing a little pain of our own.
Мы будем причинять нашу собственную боль.
Sometimes you got to push through a little pain at some of this things.
Иногда ты должен пройти через боль, в некоторых вещах.
Pepiopi, looks like you've got a little pain... behind those eyes.
Пепиопи, похоже у тебя есть боль за этими глазами.