little overdressed — перевод на русский

little overdressed — разоделась для

AREN'T YOU A LITTLE OVERDRESSED FOR CHARADES?
Не слишком ли ты разоделась для шарад?
Wow. Aren't you a little overdressed for bacon and eggs?
Не слишком ты разоделась для яичницы с беконом?
So i'm little overdressed,aren't I?
Я слишком разоделась, да?
advertisement

little overdressed — немного приоделась

A little overdressed for this time of the day, huh?
Немного приоделась за этот день, а?
Now, is it just me, or are you a little overdressed for a work do?
Это просто я, или ты немного приоделась для работы?
advertisement

little overdressed — на тебе не слишком много одежды

We're a little overdressed.
На нас слишком много одежды.
Aren't you a little overdressed?
А на тебе не слишком много одежды?
advertisement

little overdressed — слишком разоделась

You think you might be a little overdressed for Sunday morning at Holly's?
Тебе не кажется, что ты слишком разоделась для воскресного утра с Холли?
Aren't you a little overdressed?
А ты не слишком разоделась?

little overdressed — другие примеры

Besides, you're a little overdressed.
К тому же, ты чрезчур парадно одет.
You are a little overdressed for breakfast.
Ты слишком уж нарядилась для завтрака.
A little overdressed for night putting.
Неподходящий костюм для ночной игры.
I... might be a little overdressed.
Я... возможно, немного слишком разодета.
Aren't you a little overdressed for hot stones?
Не слишком ли ты нарядна для горячих камней?
Показать ещё примеры...