little note — перевод на русский

little note — записку

I read your little note over and over.
Я снова и снова перечитывал вашу записку.
She disappears into the bedroom to change her clothes and to leave a little note.
Она исчезает в спальне, чтобы переодеться и оставить записку.
Leave a little note for her will you, Eliza. And put out the lights.
Элиза, черкните ей записку и не забудьте выключить свет.
Should we leave her a little note?
Оставим ей записку?
A little note.
Записку.
Показать ещё примеры для «записку»...
advertisement

little note — маленькие записочки

Or leave each other stupid,little notes or go charging off into a blizzard for no good reason.
Или оставлять друг другу глупые, маленькие записочки или нестись в ураган без весомых причин.
So we put pictures, and little notes that we'd write each other in there, and... oh, concert tickets to the Counting Crows, you remember that?
Туда мы вложили фотографии, и маленькие записочки друг для друга, и... билеты с концерта Кукующих Кукушек, помнишь?
They're little notes.
Это маленькие записочки.
He used to write me little notes, and put 'em in obscure places where I could find them.
Он писал мне маленькие записочки, и прятал их в тайные места, где я могла их найти.
She thought it was the least he could do, leave a little note the way he did when he went to the store.
Она считала, что можно было хотя бы оставить маленькую записочку, как он делал, когда уходил в магазин.
advertisement

little note — маленькие записки

A little note for Fred.
Маленькую записку Фреду.
And then she took off with him, didn't come back to the house until after I was asleep, and then this morning left a cute little note that said, «having breakfast with Robbie!»
А затем она ушла с ним, не возвращалась до тех пор, пока я не уснула, а этим утром оставила милую маленькую записку, в которой было написано «Завтракаю с Робби!»
We all put little notes in the pockets, you know, words of wisdom to the next guy on the job.
Мы все клали маленькие записки в карманы, знаете, слова мудрости, для следующего на этой должности.
We started to write little notes.
Мы стали писать маленькие записки.
Oh, and, er... a little note.
И маленькая записка.