little niece — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «little niece»

little nieceмаленькая племянница

I am about to have a little niece who looks up to me.
У меня скоро будет маленькая племянница которая будет смотреть на меня снизу.
You just remember, if I'm made to look a fool, your pretty little niece will rue the day her Uncle Pony got her a job at the clacks!
Только помните, что если я буду выставлен дураком, то ваша прелестная маленькая племянница будет сожалеть о дне, когда её дядя Пони получил работу в компании.
I'm sure my little niece is healing you up as we speak.
Я уверен, что моя маленькая племянница исцеляет тебя, как мы говорим.
I'm here to see my little niece play in a stadium, that's what I'm doin'.
Я здесь, чтобы посмотреть, как моя маленькая племянница, выступает на стадионе, вот что я делаю.
Just think of this as a chance to get to know your little niece a bit better.
Только подумай, какой шанс узнать твою маленькую племянницу получше.
Показать ещё примеры для «маленькая племянница»...
advertisement

little nieceплемянница

No, my little niece.
— Нет, племянница.
— My little niece, Audrey, the flower girl.
— Моя племянница Одри, которая держала букет.
My dear little niece.
Моя дорогая племянница.
How can my little niece and nephew have grown up so when I wasn't looking?
Как могли мои племянница и племянник вырасти так быстро, что я даже не заметил?
Then maybe I will see my little niece.
Тогда я может увижусь со своей племянницей.
Показать ещё примеры для «племянница»...