little hole — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «little hole»

little holeмаленькую дырочку

Drill a little hole and insert a pipe!
Просверлить маленькую дырочку и вставить трубу.
To hit a little ball into a little hole in a large open field...
Забивать маленький мяч в маленькую дырочку посреди большого поля!
I saw this little hole in her head.
Я видел маленькую дырочку в её голове.
I just make a tiny, little hole, and in that hole, I insert my camera and all my instruments...
Я сделаю маленькую дырочку, и в эту дырочку я вставлю камеру и другие инструменты...
Or you take the bomb and you stick it just inside that little hole on the end of a guy's dick you know?
Или берёте бомбу и засовываете её в маленькую дырочку на конце члена, знаете?
Показать ещё примеры для «маленькую дырочку»...
advertisement

little holeмаленькое отверстие

And in badgers, these are attached by either end by means of a sort of ligament, which goes through a little hole in the bone.
У барсуков, она с обеих концов соединена связками, которые проходят через маленькое отверстие в кости.
There should be a little hole under the switch.
Под переключателем должно быть маленькое отверстие.
Plug that into that little hole over there. Right?
Подключи это в то маленькое отверстие.
The little hole.
Маленькое отверстие.
The little hole.
Маленькое отверстие.
Показать ещё примеры для «маленькое отверстие»...
advertisement

little holeнебольшое отверстие

Cut a little hole in their stomachs.
Вырезаю небольшое отверстие в животе.
I drilled a little hole with a paperclip, and I enlarged this hole in the canvas with a conical end of a ball-point pen.
Я проделал скрепкой небольшое отверстие в парусине и расширил его конусообразным концом щариковой ручки.
What you do is, prior to the match even starting, you cut a little hole in your pocket. Right?
Просто перед началом матча нужно вырезать небольшое отверстие в кармане.
Cut a little hole in your pocket.
Вырезать небольшое отверстие в кармане.
So I cut a little hole in it. I can see there's something in there.
И я прорезаю в коробке небольшое отверстие.
Показать ещё примеры для «небольшое отверстие»...
advertisement

little holeмаленькая дыра

How much is this scampy little hole in the earth gonna cost us this year?
Сколько эта попахивающая маленькая дыра в Земле будет нам стоить в этом году?
It was that little -— little hole in the wall.
Входная дверь была... как маленькая дыра в стене.
First of all, it's just a little hole.
Пол, это маленькая дыра.
But of course, it's that little hole that's been there for several years that really destroyed it.
Но, конечно же, это та маленькая дыра сущесвовавшая там несколько лет, действительно уничтожила это.
It's little hole in the wall right here.
Это маленькая дыра в стене прямо здесь.
Показать ещё примеры для «маленькая дыра»...

little holeдырку

One, two... three little holes.
Один, два... Три дырки.
When he urinated, it came out through all these little holes here. Kind of like a fountain.
Когда он мочился, моча шла через все дырки... как в фонтане.
No no. Stanley H Tweedle is not gonna crawl up in that little hole!
Стенли Эйч Твидл не сунет голову в эту дырку!
We are here to stay, and you're going to keep that bearded little hole in the center of your face shut about it.
Ты на все согласишься. Мы останемся, а ты завалишь дырку посреди свой бороды и не станешь нам мешать.
Yes. Go play in your little hole, you fools.
Играйтесь со своей дыркой, глупцы.

little holeдыру

So what do we need to do to get you to crawl back into your little hole?
Так что нам сделать, чтобы вы уползли обратно в вашу дыру?
We have to plug all the portholes, except this one. Here you have to make a little hole.
Нужно закрыть все иллюминаторы, кроме этого, здесь мы сделаем дыру.
You cut a little hole in his mattress and you stuff sheep dung inside.
Вырезаете дыру в матрасе, и набиваете её навозом.
Maybe that would've filled this tiny... tiny little hole in my heart, but probably not.
Может, в этот раз я бы почувствовал что-то... заполнил эту дыру в сердце, а может и нет.
Little holes there in the acoustic ceiling. I count them.
Я считаю дыры в акустической потолка.