little eccentricities — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «little eccentricities»

little eccentricitiesмаленькие странности

We all have our little eccentricities, I suppose.
У нас у всех есть свои маленькие странности.
If I did, it wasn't because I convinced you you were normal, it's because I got you to embrace how wonderful all your little eccentricities are.
Если я это сделала, то не потому, что я была убеждена, что ты нормальный, а чтобы ты понял, как замечательны все твои маленькие странности.

little eccentricities — другие примеры

If you can forgive Madam Florence her little eccentricities, you will find her to be a most generous and delightful person.
Если сможешь простить мадам Флоренс ее маленькие чудачества, то найдешь ее самой щедрой и восхитительной женщиной