little dinner — перевод на русский

little dinner — маленький ужин

Just making a little dinner.
Просто готовлю маленький ужин.
Wire from London that you can't make it back and we'll have a charming little dinner at my flat.
Телеграфируйте из Лондона, что не сможете вернуться, и мы устроим прекрасный маленький ужин в моей квартире.
Wire from London that you can't make it back and then we'll have a charming little dinner at my flat.
Телеграфируйте из Лондона, что не сможете вернуться, и мы устроим прекрасный маленький ужин в моей квартире.
It's new in Tilling, I find, to give little dinners — tea being the usual entertainment — so I won't ask Elizabeth for at least a week.
Для Тиллинга, думаю, это в новинку — давать маленькие ужины. Обычное развлечение — это чай. И я не буду звать Элизабет минимум неделю.
— I'll have you back by your little dinner.
— Я верну тебя к началу вашего маленького ужина.
Показать ещё примеры для «маленький ужин»...
advertisement

little dinner — ужин

This little dinner you have planned for tonight has got fiasco written all over it.
Ужин, который ты задумала, потерпит полное фиаско. Почему?
A little dinner, dancing, drinks?
Ужин, танцы, выпивка?
Your little dinner party plot totally won me over.
Ужин у тебя дома полностью изменил моё мнение.
AT LEAST GIVE ME A LITTLE DINNER AND SCHMOOZE ME UP FIRST.
Хотя бы покормите ужином и поболтайте со мной сначала.
Uh, look, why don't, uh... why don't you and your mother come over To the house Saturday night for a little dinner?
Послушай, почему бы тебе почему бы тебе не придти с твоей мамой к нам домой в субботу вечером на ужин?
Показать ещё примеры для «ужин»...
advertisement

little dinner — поужинаем

However, you can have a little dinner, some drinks, share a few laughs.
В остальном, можете поужинать, выпить, потравить анекдоты.
Unfortunately, we're gonna have to do our little dinner some other time.
К сожалению, нам придется поужинать в другой раз. Что?
Have a little dinner with us.
Поужинаем вместе.
Ethan, why don't you clean yourself up and we'll all have a little dinner.
Итан, может приведёшь себя в порядок и поужинаем?
We can have a little dinner.
Заодно и поужинаем.
Показать ещё примеры для «поужинаем»...
advertisement

little dinner — небольшой ужин

So I suggested we have a little dinner — to let them sample the recipes themselves. — Excellent.
Поэтому я предложила устроить небольшой ужин чтобы они сами отведали приготовленное по этим рецептам.
Hey, we were just having a little dinner.
Привет, у нас тут небольшой ужин.
A little dinner, you know?
Ну знаешь, небольшой ужин?
I had a little dinner.
У меня был небольшой ужин.
He couldn't solve a single one of those puzzles, but last night I was invited by Mr. Liu to a little dinner party, and he seemed to like me.
Он не может решить эти головоломки, но вчера меня пригласил мистер Лю на небольшой ужин, и показалось, что он хотел меня.