listened to you in — перевод на русский

listened to you in — слушать

I don't know why I'm listening to you In the first place.
почему я тебя слушаю в первую очередь.
I wonder how much time I've spent — not listening to her in here.
Интересно, как часто я сидел здесь, не слушая её?
You weren't listening to me in the lobby.
Вы не слушали меня в холле.
I've listened to it in my car a few times.
Я слушал его в машине несколько раз.
They don't listen to you in the staff room when you're telling them about paintballing at Chris Lammond's stag do.
Они не слушают вас в учительской, когда вы рассказываете им о пейнтболе на холостяцкой вечеринке.
Показать ещё примеры для «слушать»...

listened to you in — меня послушал

You know, if you had listened to me in the first place and hadn't blown up the deal with Axelrod, we would not be in this spot, would we?
Знаешь, если бы ты сразу меня послушал и не запорол сделку с Аксельродом, мы бы не оказались в такой ситуации, верно?
[Chuck Sr.] You know, if you had listened to me in the first place and hadn't blown up the deal with Axelrod, we would not be in this spot, would we?
Знаешь, если бы ты сразу меня послушал и не запорол сделку с Аксельродом, мы бы не оказались в такой ситуации, верно?
None of which would have happened if you'd listened to us in the first place!
Ничего бы этого не произошло, если послушали бы нас с первого раза!
Yeah, like listening to me in the first damn place!
Да, например послушать меня с первого раза!
Maybe we need to listen to it in reverse.
Может, нужно послушать в обратном направлении.
Показать ещё примеры для «меня послушал»...