listen to crap — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «listen to crap»

listen to crapслушаю глупости

You think that after 3 years of constant goodbyes, I can listen to crap like «3 of us, 5 of us» without it hurting?
Ты думаешь, что после 3 лет прощания с тобой я могу спокойно слушать глупости, типа
I don't listen to crap!
Я не слушаю глупости!
advertisement

listen to crapхочу слушать весь этот бред

I can't listen to this crap.
Не хочу слушать этот бред.
— I won't listen to this crap! -Giulia, please!
— Не хочу слушать весь этот бред!
advertisement

listen to crapслушая эту чушь

Jesus Christ, how can you people listen to this crap?
Господе Иисусе, как вы можете слушать эту чушь?
Or why Stilinski is content to listen to this crap.
Или почему Стилински удовлетворен, слушая эту чушь.
advertisement

listen to crap — другие примеры

Will you listen to this crap!
И вы слушаете эту ерунду!
Don't listen to this crap!
Не слушай, этот бред.
Tell me you're not listening to this crap.
Надеюсь, ты не веришь этому бреду?
I'm done listening to this crap.
Не собираюсь это выслушивать.
Give me one good reason why I should listen to this crap.
Назовите хоть одну причину, почему я должна слушать эту ахинею.
Показать ещё примеры...