list of grievances — перевод на русский

list of grievances — список претензий

Arbiter, we will begin the list of grievances in eight minutes.
Арбитр, мы зачитаем список претензий через 8 минут.
It's a long list of grievances that go well beyond the scope
Это долгий список претензий, которые выходят за рамки
advertisement

list of grievances — список наших обид

Let's not drudge up the list of grievances.
Давай не будем выкапывать список обид.
No doubt the same ship which carries forth our list of grievances will bring back their redress.
Без сомнения тот же корабль, который повезет список наших обид, приплывет с хорошими известиями.
advertisement

list of grievances — списку жалоб

— The union emailed me a list of grievances against you.
Профсоюз прислал мне список жалоб на тебя.
It pains me that Hope is upset, so I'll add it to the long list of grievances
Мне больно из-за того, что Хоуп расстроена, так что я добавлю это к своему длинному списку жалоб
advertisement

list of grievances — другие примеры

They have a list of grievances.
У них целый список жалоб.
Fire up the short list of grievances, mate.
Жги свой список, приятель.
Count me in. Right, where's that list of grievances against poor Maddie?
Где этот список обиженных на Мэдди?