list of complaints — перевод на русский

list of complaints — список жалоб

I will take a list of complaints.

Я составлю список жалоб.

We got a long list of complaints, but none tonight.

Мы получили длинный список жалоб, но ни одной сегодня вечером.

Is that why y'all called me here... to rattle off a list of complaints?

Вот почему вы позвали меня сюда... вывалить мне список ваших жалоб?

Criminal record, whole laundry list of complaints filed against him.

Судимость, список жалоб на него длиннее квитанции из прачечной.

Well, I'm hearing a whole laundry list of complaints about this new job that you have.

Я слушаю целый жалобный лист о вашей новой работе.