liquor on my breath — перевод на русский

liquor on my breath — тебя спиртным пахнет

Your boy had no backup, liquor on his breath, and the U.C.V. truck was signed out in his name.

У твоего парня не было подкрепления, он него пахнет спиртным, и пикап зарегистрирован на его имя.

If I'm gonna deliver bad news, I best do it without liquor on my breath.

Если мне нужно принести плохие новости, то лучше чтобы в это время от меня не пахло спиртным.

Is that liquor on your breath?

От тебя спиртным пахнет?

But a med-tech with liquor on his breath?

Но мед-тек с ликером на его дыхании?