linesman — перевод на русский

linesman — судьёй на линии

These are your linesmen.
Это твои судьи на линии.
He's hired a new pair of linesmen.
Он нанял новую пару судей на линии.
The linesman had his flag up so stop acting like an idiot.
Судья на линии держал флаг так что прекрати вести себя как идиот.
I'd like to be a linesman, but it's such a hassle.
Я хотел бы быть судьёй на линии, но это такая морока.
advertisement

linesman — лайнсмен

Thank you, Linesman.
Спасибо, лайнсмен.
I've always assumed that I was the linesman.
Почему он решил, что именно я лайнсмен?
Is it possible, Barnyard, that you're the Linesman and I'm the Ball Boy?
Разве сложно представить, Барнярд, что это ты лайнсмен, а я болл-бой?
advertisement

linesman — другие примеры

Actually the referee, linesman, soccer association, soccer federation and soccer committee... all stand by me.
Да и все судьи, футбольная ассоциация, футбольная федерация и комитет все у меня в кармане...
The ref has gone to the linesman.
Судья отошёл к арбитру.
Linesmen to starboard.
Медленно.
Well, here comes the referee, Kung Fu Tsu Confucius and his two linesmen St Augustine and St Thomas Aquinas.
Выходят судьи: Кунг Фу Цзу Конфуций, на линии — Блаженный Августин и святой Фома Аквинский.