line went dead — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «line went dead»

line went deadсвязь прервалась

— The line went dead, sir.
Связь прервалась.
— No, after that the line went dead.
— Нет, после этого связь прервалась.
Line went dead.
Связь прервалась.
— Did occur to me, until I heard someone bust in and the line went dead.
— Я так думал, пока не услышал как кто-то к ней вломился и связь прервалась.
Ahh, the line went dead.
Связь прервалась.
Показать ещё примеры для «связь прервалась»...