limbic system — перевод на русский

limbic system — лимбическая система

Surrounding the R-complex is the limbic system or mammal brain.
Вокруг Р-комплекса располагается лимбическая система, или — мозг млекопитающего.
The limbic system... is the most ancient part of the human brain.
Лимбическая система... самая древня часть человеческого мозга.
Then why is there no activity in the limbic system?
Тогда почему лимбическая система не активна?
My limbic system wants to take your pants off.
Моя лимбическая система хочет снять с тебя штаны.
What if your limbic system and your dorsolateral prefrontal cortex betray each other at the moment of truth?
Что если ваша лимбическая система и ваша дорсолатеральная префронтальная кора предадут друг друга в решающий момент?
Показать ещё примеры для «лимбическая система»...
advertisement

limbic system — лимбической системе

The experiencing of states which are commonly termed mystical is tied by many researchers to the limbic system in the brain.
Переживание состояния, которое обычно называется мистическим, связывается многими исследователями к лимбической системе в мозге.
Shrinking the nucleus accumbens in my limbic system, suppressing emotional memory in favor of higher rational thought, also expanding my cerebral cortex.
Сжимается центр удовольствия в моей лимбической системе, тем самым подавляя эмоциональную память в пользу более высокого развития рационального мышления, которое расширяет кору головного мозга.
It's in the goddamned limbic system.
В чертовой лимбической системе.
Well, how do you know which person you love the most when you're confused by chemical messages traveling throughout your limbic system?
Хорошо, как ты узнаешь, кого именно ты любишь больше всего, когда ты запутался в химических посланиях которые путешествуют по всей твоей лимбической системе?
Go forth and look for masses in Clark Kent's limbic system.
Идите и найдите образования в лимбической системе Кларка Кента.
Показать ещё примеры для «лимбической системе»...