likely cause of death — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «likely cause of death»

likely cause of deathвероятная причина смерти

Most likely cause of death, drowning.
Наиболее вероятная причина смерти — утопление.
«Most likely cause of death, »respiratory paralysis during a seizure.
"Наиболее вероятная причина смерти — паралич дыхания во время приступа.
The coroner says the likely cause of death was a blow to the head.
Судмедэксперт сказал, что вероятной причиной смерти был удар по голове
Well, autopsy will confirm, but I'd venture positional asphyxia was likely the cause of death.
Ну, вскрытие покажет, но рискну предположить, что вероятной причиной смерти была позиционная асфиксия.
advertisement

likely cause of deathнаиболее вероятная причина смерти

Depressed skull fracture, sharp-force trauma, and likely cause of death.
Вдавленный перелом черепа, травма от удара острым предметом, и это наиболее вероятная причина смерти.
Well, needless to say, that G.S.W. to the head is the likely cause of death.
Ну, можно и не говорить, что пулевое отверстие в голове — наиболее вероятная причина смерти.
advertisement

likely cause of death — другие примеры

Likely cause of death, three to the chest.
Смерть наступила предположительно от трех пули в груди.
A blow this hard is likely the cause of death.
Удар такой силы вероятно и стал причиной смерти.
Trauma and penetration of the chest cavity through the manubrium seems the likely cause of death, but I expect you know that.
Травма и разрыв грудной полости в области грудины представляется вероятной причиной смерти, но полагаю, вам это известно.
The more likely cause of death was suffocation, which ultimately yields the same results as drowning-— asphyxiation of the brain.
Скорее всего причиной смерти было удушье, которое, в конечном итоге, даёт те же результаты, что и утопление — асфиксию мозга.
This fractured hyoid is likely cause of death, but we can't know with any certainty till we look at it in further detail.
Это сломанная подъязычная кость, возможно, является причиной смерти, но мы не можем этого знать с полной уверенностью, пока не изучим её более подробно.