like-minded individuals — перевод на русский

like-minded individuals — единомышленниками

Now, I am conspiring to do this with three like-minded individuals who have aided you in the past.
И делаю я это в преступной связи с тремя единомышленниками, помогавшими вам в прошлом.
He had the intention to break into high-level private security meetings in order to glean information that he could share with like-minded individuals who would then carry out acts of terrorism.
Его намерением было проникать на совещания на самом высоком уровне по вопросам безопасности с целью сбора информации, которой он мог бы поделиться с единомышленниками, которые и могли бы впоследствии осуществлять террористические акты.
I think that you need a place to go and gather up the information that's important to your industry and then discuss it with other like-minded individuals.
Я считаю, что каждому нужно место, где он может собрать информацию, важную для его индустрии, а потом обсудить с единомышленниками.
the company was formed 30 years ago with a group of like-minded individuals, ordinary men and women who were gifted with extraordinary powers.
Компания была сформирована 30 лет назад. Группой единомышленников, обычных мужчин и женщин, которые были одарены необычными способностями.
advertisement

like-minded individuals — другие примеры

What a repulsive-looking individual!
Какая отвратительная рожа.
A community-conscious individual. Sternn?
Личностью, соблюдающей интересы общества.
You know, board meetings are usually nothing more than a gathering of self-minded individuals, each more intent than the other on financial gain.
Обычно заседания совета — не более чем сборище самовлюблённых типов, каждый из которых алкает прибыли пуще другого.
You're obviously a very well-proportioned individual.
Очевидно, что вы очень статный человек.
The deeper indentation on the right side of the mark suggests a left-handed individual.
Угол наклона и более глубокий нажим с правой стороны указывают на то, что копал левша.
Показать ещё примеры...