like your hair — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «like your hair»
like your hair — как твои волосы
Like your hair and dandruff shampoo.
Как твои волосы и шампунь против перхоти.
White, like your hair.
Белым, как твои волосы.
They're lovely. Like your hair.
Он прекрасен, как твои волосы.
— Just like her hair ...
Как ее волосы.
That looks just like her hair, doesn't it?
Выглядит в точности как её волосы, правда ведь?
Показать ещё примеры для «как твои волосы»...
advertisement
like your hair — нравятся твои волосы
I like your hair, too.
Мне нравятся твои волосы, тоже.
— I really like your hair.
— Мне очень нравятся твои волосы.
I also like your hair and your face and your breasts.
А ещё мне нравятся твои волосы, лицо и грудь.
Oh, yeah. Dude, Dee, that guy really likes your hair.
Ди, этому парню очень нравятся твои волосы.
Well, you know... I like your hair no matter how long it is.
Мне нравятся твои волосы независимо от их длины.
Показать ещё примеры для «нравятся твои волосы»...
advertisement
like your hair — нравится твоя причёска
I like your hair that way.
Мне нравится твоя прическа.
I like your hair the way it is now.
Мне нравится твоя прическа.
I like your hair.
— Мне нравится твоя прическа.
— I like your hair.
— Мне нравится твоя прическа.
I like your hair. Looks good like that.
Мне нравится твоя прическа.
Показать ещё примеры для «нравится твоя причёска»...
advertisement
like your hair — какая причёска
— Ooh, I like his hair.
Ого, какая причёска!
I like your hair.
— Какая причёска. — Спасибо.
What about, like my hair or something? They tried to convince me you were some sort of formatting Nazi about tabs versus spaces.
Насчет прически или еще чего?
I like your hair like that.
Мне нравится, когда у тебя такая причёска.
Do you like my hair?
Как тебе моя прическа?
Показать ещё примеры для «какая причёска»...