like you too — перевод на русский

like you too — ты мне тоже нравишься

I like you too, Eva.
Ты мне тоже нравишься, Ева.
— I like you too.
— Ты мне тоже нравишься.
Good, because I like you too.
Хорошо, потому что... Ты мне тоже нравишься.
I quite like you too.
Ты мне тоже нравишься.
But I like you too.
Но ты мне тоже нравишься.
Показать ещё примеры для «ты мне тоже нравишься»...
advertisement

like you too — тоже понравится

You'll like it too
Тебе тоже понравится, увидишь.
— l like it too, doc.
— Я тоже понравится, док.
Cenk'll like it too.
Дженку тоже понравится.
I think you gonna like it too.
Думаю, тебе понравится.
I bet your dad would like it too.
Уж точно, твоему папе понравится.
Показать ещё примеры для «тоже понравится»...
advertisement

like you too — тоже его люблю

People don't like us too.
Нам тоже нелегко. Ведь нас тоже не любят.
— And I like you too.
— И я вас люблю. — Неужели?
Oh Kim I like you too.
Я тебя тоже люблю.
You like him too.
Ведь ты любишь его?
You like them too, so why not help me write it?
Ты тоже их любишь, так почему бы тебе не помочь мне?
Показать ещё примеры для «тоже его люблю»...
advertisement

like you too — ты мне тоже очень нравишься

— I really like you too.
— Ты мне тоже очень нравишься.
I know, I know. I really like you too. But we can't date.
Я знаю, знаю, ты мне тоже очень нравишься, но мы не можем встречаться.
I just... I just don't like her too much.
Просто...просто она мне не очень нравится.
— Well, I'm not liking it too much.
— Мне это не очень нравится.
I like her too much.
Она мне очень нравится.
Показать ещё примеры для «ты мне тоже очень нравишься»...