like two peas in a pod — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «like two peas in a pod»

like two peas in a podкак две капли воды

You look like two peas in a pod.
Вы похожи, как две капли воды.
They're like two peas in the pod.
Они как две капли воды.
You and your mother are like two peas in a pod.
Ты Как две капли воды как твоя мать
Like two peas in a pod,
Как две капли воды, хотя и не родня.
— You're like two peas in a pod!
Как две капли воды.