like the way — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «like the way»
«Like the way» переводится на русский язык как «похоже на способ» или «как способ».
Варианты перевода словосочетания «like the way»
like the way — нравится
I like the way you do your hair too.
И еще мне нравится, как уложены твои волосы.
— I like the way you move, too.
— Мне тоже нравится, как ты двигаешься.
I rather like the way you smell.
Мне скорее нравится ваш запах.
I like the way that sounds.
Это мне нравится.
I like the way ladies smell.
Мне нравится женский запах.
Показать ещё примеры для «нравится»...
advertisement
like the way — нравится ход
Audrey, I like the way you think.
Одри, мне нравится ход твоих мыслей.
I like the way you think, my dear.
Мне нравится ход ваших мыслей, дорогая.
I like the way they think.
Мне нравится ход их мысли.
I like the way you think, Architect Mosby.
Мне нравится ход ваших мыслей, архитектор Мосби.
I like the way you think, Alex.
Мне нравится ход твоей мысли, Алекс.
Показать ещё примеры для «нравится ход»...
advertisement
like the way — понравилось то
Daphne did not like the way Annie was flirting with you.
Дафни не понравилось то, что Энни с тобой флиртовала.
You liked the way I made you feel?
Вам понравилось то, что я заставил вас почувствовать?
I liked the way you made me feel.
Мне понравилось то, что ты заставил меня почувствовать.
I didn't like the way Laura was acting.
Мне не понравилось то, как Лора сыграла.
I liked it. I liked the way he held me.
Мне это понравилось!
Показать ещё примеры для «понравилось то»...