like secrets — перевод на русский

like secrets — как тайное

— Like a secret society?
— Как тайное общество?
This is like secret place you go?
Это как тайное место вы ходить?
It's like a secret club and if you can't find out what geo-caching is for yourself, then you certainly can't do it.
Это как тайное общество. И, если ты не сможешь понять, что такое геокэшинг сама, то определенно не сможешь этим заниматься.
— Like a secret support group.
— Мы — тайное общество.
It looks like the secret weapon just backfired!
Похоже, тайное оружие сработало наоборот!
Показать ещё примеры для «как тайное»...
advertisement

like secrets — секрет

What, is it like secret ?
Что, секрет?
Yeah. That's like a secret only I know.
Да, это секрет, который знаю только я.
We weren't supposed to do that, but it still felt like a secret.
Мы не должны были этого делать, но.. Это все равно был наш секрет.
Like The Secret.
Как в Секрете.
Like a secret?
— У него есть секрет?
Показать ещё примеры для «секрет»...
advertisement

like secrets — люблю секреты

— I like secrets.
— Я люблю секреты.
I like secrets.
Я люблю секреты.
I like secrets and things of that elk.
Люблю секреты и всякие истории с рогами.
I'm not so sure that I like secrets.
Я не уверен, что люблю секреты.
You know I don't like secrets.
Ты же знаешь, я не люблю секреты.
Показать ещё примеры для «люблю секреты»...
advertisement

like secrets — как секретный

You look like a secret agent.
Ты выглядишь, как секретный агент.
You look like a secret agent in that suit.
В этом костюме вы выглядите, как секретный агент.
I was like a Secret Service guy carrying the football.
Я был как секретный агент с ядерным чемоданом.
It's like a secret way of getting back and forth. Wow.
— Это как секретный путь добраться до них.
It'll be like a secret vacation at home.
Это будет как секретный отдых у себя дома.
Показать ещё примеры для «как секретный»...

like secrets — люблю тайны

I don't like secrets.
Не люблю тайны.
— Jenna, I don't like secrets.
— Дженна, я не люблю тайны.
— Jenna, I don't like secrets!
— Джена, я не люблю тайны!
Are you the kind of girl that likes secret contact with an older married elected DA, the riskier the better?"
«Ты из тех девушек, что любят тайные связи со взрослыми женатыми окружными прокурорами... чем рискованнее, тем лучше?»
Oh, we do, and we don't like secrets very much.
Знаем, и мы очень не любим тайны.
Показать ещё примеры для «люблю тайны»...

like secrets — нравятся секреты

It's not me that likes secrets.
Нет, мне не нравятся секреты.
I don't like the secrets.
Мне не нравятся секреты.
I don't like secrets.
Мне не нравятся секреты.
You like secrets, don't you, Dot?
Тебе нравятся секреты, ведь так, Дот?
But I've never really liked secrets.
Но мне никогда не нравились секреты.
Показать ещё примеры для «нравятся секреты»...