like poetry — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «like poetry»

like poetryкак поэзия

It starts so simply each line of the program creating a new effect, just like poetry.
Начинается она очень просто. Но каждая следующая строка вызывает всё новые реакции. Как поэзия.
And what you said about passion, it was like poetry.
И тем, что ты сказал о страсти, — это было, как поэзия.
Young girls like poetry.
Молодые девушки, как поэзия.
When she speaks, it's like poetry.
Когда она говорит, это как поэзия.
Well, you know, like poetry.
Ну, знаешь, как с поэзией.
Показать ещё примеры для «как поэзия»...
advertisement

like poetryлюбишь поэзию

You like poetry, Chuck?
Любишь поэзию, Чак?
Do you like poetry?
Ты любишь поэзию?
I thought you rather liked poetry.
Я считал, ты любишь поэзию.
You don't like poetry?
Ты не любишь поэзию?
You don't like poetry or you don't like the word «love»?
Так ты не любишь поэзию или слово «любовь»?
Показать ещё примеры для «любишь поэзию»...
advertisement

like poetryнравится поэзия

Tell me. Do you like the poetry of Byron?
Скажите, вам нравится поэзия Байрона?
— You really like poetry?
— Вам нравится поэзия?
Do you like poetry?
Вам нравится поэзия?
Do you like poetry, Robbie?
Тебе нравится поэзия, Робби?
Do you like poetry, miss Harris?
Вам нравится поэзия, мисс Харрис?
Показать ещё примеры для «нравится поэзия»...