like change — перевод на русский

like change — люблю перемены

I like change.
Я люблю перемены.
I just don't like change.
Я просто не люблю перемены.
I don't like change, do I?
Я не люблю перемены.
I don't like change.
Я не люблю перемены.
That wasn't the life I would've chosen, but, you know, it's part of who I am, so I-I like change.
Эта не та жизнь, которую бы я выбрал, но, знаешь, она сделала меня тем кто я есть, так что я-я люблю перемены.
Показать ещё примеры для «люблю перемены»...
advertisement

like change — нравятся перемены

I don't like changes at the last minute... and I don't like new faces--
Мне не нравятся перемены в последнюю минуту... и я не люблю новые лица.
I don't like change!
Мне не нравятся перемены!
— They've always been bad and we don't like change?
— Они всегда несмешные, и нам не нравятся перемены?
You don't like change, Spratt?
— Вам не нравятся перемены, Спратт?
— People don't like change. — Mm.
— Людям не нравятся перемены.
advertisement

like change — как поменять

It was easy. It was like changing the oil on my bike.
Так же просто, как поменять масло в мотоцикле.
It was easy, it was like changing the oil in my bike.
Это было легко. Так же просто, как поменять масло на велике.
It's like changing a roll of toilet tissue.
Ладно? Это как поменять туалетную бумагу.
Well, have you ever considered, say, like changing your hairstyle?
Ты не хотела бы поменять стрижку?
But if it was a quiet job, You know, like changing light bulbs or something, Sometimes he'd sit and watch.
Но если это была тихая работа, вы знаете, вроде поменять лампочку или что-то типа того, иногда он сидел и смотрел.
advertisement

like change — как сменить

To go from the respectable daylight side of society to the shady, nocturnal side was like changing sides in a war.
Отправимся от респектабельной, дневной стороны общества, к теневой, ночной стороне. Как сменить сторону во время войны.
Like a change of address?
как сменить адрес?
Like changing his shirt is gonna make anybody like him.
Как будто сменив свою куртку, он сразу кому-то понравится.
Instead of lieutenant would be like... Would be like changing my name.
Вместо лейтенанта будет, как ... как будто я сменил имя
Like changing your name?
Сменила имя?