like an impossible — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «like an impossible»

like an impossibleкак невыполнимую

Seems like an impossible feat.
Кажется, это невыполнимая задача.
More like an impossible task.
Скорее, как невыполнимую миссию.
advertisement

like an impossible — другие примеры

But they know she's like an impossible dream and are happy just to talk about her.
Но зная, что это несбыточный сон, удовлетворяются тем, что говорят об этом.
Sometimes, what seems like an impossible encounter, random, wholly arbitrary, may, in retrospect, turn out to be the clockwork of fate.
— Эта случайная встреча показалась мне совершенно невозможной, как нечто, уготовленное судьбой,
I like impossible.
Люблю невозможное.
Look, I know this seems like an impossible task, but do you remember when I brought down the Death Star.
Слушай, я знаю, это кажется невыполнимой задачей, но ты помнишь, когда я сбил Звезду Смерти?
Without you to prosecute, the case against you and your company will be difficult, likely impossible, preserving at least some small part of Starkwood's legacy of patriotic service.
Без тебя в качестве обвиняемого преследовать твою компанию будет непросто, и вообще вряд ли возможно. И это сохранит хотя бы небольшую часть законного участия Старквуда в защите национальных интересов.
Показать ещё примеры...