like a sieve — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «like a sieve»

«Like a sieve» на русский язык можно перевести как «как сито».

Варианты перевода словосочетания «like a sieve»

like a sieveкак решето

Your memory is like a sieve, dear boy!
Ваша память как решето, дорогой мальчик!
That office leaks like a sieve.
Эта контора течет как решето.
Those psychiatric hospitals are like sieves!
Эти психиатрические больницы как решето!
This lung is like a sieve.
Лёгкое, как решето.
Head like a sieve.
— Голова, как решето.
Показать ещё примеры для «как решето»...