like a grown man — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «like a grown man»

like a grown manкак взрослый человек

I have to go out there to those beefy, heartless thugs and take it like a grown man.
Я должен выйти к этим большим, бездушным головорезам и принять это как взрослый человек.
No, he looks like a grown man.
Нет, он выглядит как взрослый человек.
Watching one of those body-switching movies, where the guy looks like a grown man, but he's actually 12.
Это как в фильмах об обмене телами, где парень выглядит как взрослый человек, хотя на самом деле ему 12.
Like grown men.
Как взрослые люди.

like a grown man — другие примеры

He lived here like a grown man.
Он жил здесь сам по себе, как взрослый.
Cos women like to get they husbands together that don't even know each other, and have like a grown man play date.
Потому что женщинам нравится сводить мужей вместе, которые даже не знают друг друга, и устраивать наподобие взрослого игрового свидания.
Like a grown man.
Как у взрослого мужика.
You control yourself like a grown man.
Следи за собой, как взрослый мужчина.
Nowadays, it sounds like a grown man's cry.
Сейчас они похожи на мужские крики.