light pulse — перевод на русский

light pulse — световой импульс

«What is the shortest light pulse ever produced?»
«Какой самый короткий созданный световой импульс?»
The light pulse goes from being about one kilometer long in free space. It compresses like a concertina as it enters the atom cloud... and ends up being only 0.02 millimeter in size. That's less than half the thickness of a hair... so really small.
Когда световой импульс входит в облако, длина снизилась примерно с 1 км. в свободном пространстве до 0,02 миллиметра, которая составляет менее половины диаметра человеческого волоса.
advertisement

light pulse — другие примеры

Then a quick light pulse shoots into the first cloud... where it is squeezed into the gas... and slowed to just a few miles per hour.
Затем, к первому облаку направляется пучек быстро импульсного света который уплотняется и задерживается лишь несколько км/ч.
And it's so small that the light pulse... actually ends up fitting totally inside the atom cloud.
импульс становится настолько мал, что весь свет, собирается в облаке.
So in these experiments what we really do is... we stop and extinguish a light pulse in one part of space... and revive it in a completely different part of space... and send it back on its way.
научно-фантастический транспортер, перевозки людей или объектов через пространство. То, что мы делаем в этом эксперименте останавливаем световые частицы в одной части пространства, и передаем в другую часть.
I can see your little light pulsing.
я могу видеть, что твой маленький огонек мигает.