lift doors — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lift doors»

lift doorsдверь лифта

These damn lift doors.
Долбаная дверь лифта.
LIFT DOOR OPENS
(дверь лифта открывается)
So those are the lift doors, yeah?
Так это двери лифта?
«'cause they've gotten stuck in the lift door.»
«Потому что они застряли в дверях лифта.»
It's like he's trapped between lift doors.
Это потому что его зажало дверьми лифта.