life lessons — перевод на русский

life lessons — жизненный урок

Look, let me give you a little life lesson about thieves.
Слушайте, позвольте дать вам небольшой жизненный урок касательно воров.
This is a life lesson for you.
Это жизненный урок для вас.
For teaching me a valuable life lesson.
За ценный жизненный урок.
Life lesson to remember, kid -— always keep yourself open to the cameras.
Запомни жизненный урок, дитя... всегда будь готов предстать перед камерами.
I mean, it was like this incredible life lesson.
Это был великолепный жизненный урок.
Показать ещё примеры для «жизненный урок»...
advertisement

life lessons — уроки жизни

— Oh! — Look at Sweet Dee sitting on her cloud of judgment... handing down life lessons to all the sinners.
Посмотрите на Сладенькую Ди, сидящую на облачке правосудия дающую уроки жизни всем грешникам.
What, are you handing down life lessons?
Ты что, преподаешь мне уроки жизни?
Frank, this is not the time to be throwing down life lessons, all right?
Фрэнк, не время давать нам уроки жизни, ясно?
Any other life lessons?
Есть еще какие-нибудь уроки жизни?
Life lessons.
Уроки жизни.
Показать ещё примеры для «уроки жизни»...
advertisement

life lessons — урок

My father always says that you learn life lessons whether you win or lose so I hope that my worthy running mates will work alongside me...
Мой отец всегда говорил, что мы получаем урок, несмотря на то, выиграли мы или проиграли...
Life lesson number one.
Урок первый.
Let me teach this ass-wheel a life lesson.
Позволь мне преподать этому козлу урок.
Nope, dad is gonna teach you a very valuable life lesson here, okay?
Нет, папа преподаст тебе очень важный урок, хорошо?
Well, I think what we have here is a valuable life lesson.
Ну, зато мы получили ценный урок.
Показать ещё примеры для «урок»...