life got worse the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «life got worse the»

life got worse theжизнь становится всё хуже

Because every time you say anything, my life gets worse.
Потому что каждый раз, когда ты что-то говоришь, моя жизнь становится хуже.
Because it's life, and life gets worse, that's what it does.
Потому что это жизнь, а жизнь становится всё хуже, такова жизнь.
advertisement

life got worse the — другие примеры

Because everybody's life got worse the day they met you.
Потому что у всех после встречи с тобой жизнь изменилась к худшему.
Everybody's life got worse the day they met you.
У всех после встречи с тобой жизнь изменилась к худшему.
It's interesting because even when life gets bad, people choose it over nothing.
И вот что интересно: даже когда жизнь плоха, люди обычно выбирают её вместо ничего.