life calls — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «life calls»

life callsжизнь требует

Money leads to the good life, the good life calls for art.
Деньги ведут к хорошей жизни, хорошая жизнь требует искусства.
There are times when life calls out for a change, a transition.
Слушай... Бывают моменты, когда жизнь требует перемен.
Every new life calls for a life to be lost.
Каждая новая жизнь требует взамен другую.
advertisement

life callsжизни не называйте

"Death is the veil which those who live call life.
«Смерть — это вуаль, которую люди называют жизнью.»
Don't you ever in your life call Me a liar.
НИКОГДА в жизни не называйте меня ЛГУНОМ!
advertisement

life calls — другие примеры

I can't spend my life calling you!
Я не могу только тем и заниматься, что звонить тебе каждый час!
If you know anything about ghosts' life call us.
Просим каждого, кто знает что-нибудь о жизни привидений сообщить в нашу редакцию.
Real life calling.
Звонок возвращающий к действительности
But then real life called.
Потом нас позвала реальная жизнь...
Now, we won't do a live call just yet, ok?
Отлично. Давай мы не будем сейчас принимать настоящий звонок.
Показать ещё примеры...